2007年12月9日 星期日

這回, 換佐藤夫婦來做客

話說上回受邀前去佐藤家, 這回換我們邀他們來做客吃午餐, 我跟Jun'ichi約中午十二點, 可是前一晚在Caro那感受耶誕氣氛, 回家後已經有些晚了。



睡覺前, HY就一直要我估好時間, 擔心隔天沒辦法即時搞定午餐, 可是....我也是小賴了一下床, 才爬起來準備...
我們打算做的....
  • 牛肉&豬肉水餃- 做過兩次了, 應該不會失敗, 而且日本人應該會喜歡吧~
  • 馬鈴薯泥
  • 生菜沙拉
  • 味噌湯- 沒有豆腐, 不過至少有日本超市買的味噌
  • 烤雞翅- 這在台灣有做過, 在法國倒是第一回
  • 蛋糕- 超市買的蛋糕粉

可是咧, 蛋糕還缺牛油, 烤雞需要鋁箔, 生菜快沒了, 果汁不夠...
所以啦, 我先把馬鈴薯放下去蒸之後, 開始揉麵, 揉好麵, 就出發去買東西, 回到家時, HY已經幫忙把生菜搞定, 水餃的肉也幫我切碎了, 不過....唉呀~~, 算算時間, 實在是不太夠。
雞翅烤約15~20分就ok了, 放太久冷掉不好...
味噌湯不能久煮或重新熱過, 口味會差會苦...
水餃也希望煮好趁熱端上....
前後順序真是不好橋
沒辦法, 反正來不及了, HY就說...慢慢來吧, 反正上回我們去他們家也沒馬上用餐....
我開始包餃子啦, HY則出發去車站接人, HY到家時, 餃子快包完了, 可是還有很多...味噌湯, 蛋糕, 馬鈴薯泥....
所以HY就問他們說, 要不要看電視?還是玩Wii, 呵, Kumiko馬上說要試試Wii, 那好極了, 她們不會無聊, 我可以放心的煮了~^^
最後, 上桌了~
宴客菜 
中, 西, 日式都在桌上了~_~
LiuPH: 不完美, 水餃&烤雞翅都有點冷掉了(HY堅持要把被我弄亂的廚房復原才開動...), 牛肉餃子及雞翅口味不夠重...


吃飯時, 也聊到HY上回大老遠在罷工日轉了幾次車才到達省政府那, 要上「公民教育課程」(政府要求上的), 沒想到那的小姐竟然說, 忘了通知中文口譯者過來, 沒法上課, 要HY等通知下次再來, 沒想到Kumiko也遇到類似的事, 不過他們沒有日文口譯, 下次也是要Kumiko跟英文口譯一起上課....法國政府在幹嘛啊? 要求大家去上課也不規劃好, 每個人都要先跑一趟, 下次再來.... @@

吃完繼續Wii的遊戲 :) , 煮了咖啡, 端出烤好的蛋糕, 就這樣..., 一個下午過去了~
蛋糕

晚餐時間要到了, 這回換HY主廚, 蕃茄炒蛋蠻受好評的! 吃飯時Kumiko說Jun'ichi要投申請回日本工作, 但申請書又被難搞的法國chronopost卡住了, 所以星期一要去跑一趟, 問看是哪裡出了問題, 可是如果順利申請到的話, 也許明年就要回去了, 雖然又是離別, 可是祝福他們順利!
這一天就這樣結束啦~ 這個週末還真是充實, 不用煩惱怎麼殺時間咧~

6 留言:

XingyiReporter 提到...

速啊速啊...在電視上看到法國大罷工還有郊區暴動...想說不知道你們在那邊是什麼情況哩...

LiuPh 提到...

還好還好, 暴動在北邊的郊區,
我們是在南邊, 罷工對我影響不大
HY去上課就有點麻煩了....

匿名 提到...

收到小包沒~~??

LiuPh 提到...

-__-not yet...............

匿名 提到...

嘿嘿...有看到jodi的零食沒?((瓜子是也))粉圓有無壓碎?普洱真的還不錯喝喔,喝得慣的話下回再買大包的給你們...這下你們夫妻倆也可以在那吃火鍋了吧!有了牛頭牌沙茶醬就可以搞定一鍋囉...

LiuPh 提到...

To Jodi
呵呵, 好大一包瓜子...
粉圓看來是ok, 不過還沒有煮來試試
現在動到的還只有茶包,小王麵跟泡麵
喔,還有蛋蛋~~
(哈...有點捨不得吃耶~~)